wtorek, 3 grudnia 2013

Diorama 1/35 - tytuł roboczy WŁOCHY/ Diorama 1/35 ITALY (title may change)

Zaczynam pracę nad nową dioramą,
It's time to start work on a new diorama

Mam to :
This+

I to
This
Przy pomocy rąk, narzędzi i dodanych materiałów chciałbym osiągnąć coś na kształt pojazdu, który można zbudować z zestawu firmy Lead Warrior LW 35029,
The result of merging the two sets should be a vehicle that looks like this one from Lead Warrior LW 35029 set.

Jeśli efekt prac przy pojeździe będzie zadowalający to po dodaniu kilku figur umieszczę go w takiej scenerii,
If the effect of the work on the vehicle will suit my expectations then I put Flakenstayr in this scenery.


VIII Scale Model contest in Gdańsk 23-24.11.2013 r.

Dwa tygodnie temu odbył się w Gdańsku VIII Otwarty konkurs modelarski w Gdańsku
Memoriał Tadeusza Rackiego. Jedna z moich dioram zdobyła uznanie w oczach sędziów.

Two weeks ago, took place in Gdańsk, VIII Open Competition Model in Gdansk.
One of my dioramas gained recognition in the eyes of the judges.